中級韓文文法：- 거든요 因為…

上一篇文我們看過表達原因的文法 – 느라고 ，今天我們再看另一個表達理由的中級韓文文法：– 거든요 。

거든요用法

表示理由，一般用於回答對方的提問，或對於自己所說內容陳述理由和本人想法的時候，而這些理由和事實對方是不知道的

例句

제가 한국어를 왜 잘 하는가 하면, 한국 드라마를 많이보거든요.
我韓語之所以說得這麼好，是因為我看了很多韓劇。

지금은 산에 안 가요. 날씨가 매우 춥거든요.
現在不去行山了，因為天氣非常冷。

어제 영화를 보느라고 잠을 못 잤거든요.
昨天因為看電影所以沒睡好覺。

文法要點

• 加在動詞或形容詞後，如춥거든요／보거든요
• 現在式的話加在詞幹後
• 過去式則改為 았/었거든요，如잤거든요
• 未來式則改為 -(으)ㄹ 거든요，如잘거든요
• 用於親密朋友之間的口語對話中，不能在文章中使用，也不適用於發表演說或正式場合
• 也可以接在名詞後，用法為 (이) 거든요 （現在式）、이었거든요 或 였거든요 （過去式）
• 語氣較溫柔，多為女生使用

練習題

來試試做練習題，看看自己是否能好好理解、活用這個文法！歡迎到留言處留下你的答案喔！

가: 오늘 날씨가 어때요?
나: 우산을 가지고 나오세요. _______. (비가 오다)