BLACKPINK JENNIE 今天正式發行新專輯《Ruby》,共收錄了15首歌曲。一起看看 BLACKPINK JENNIE – twin 歌詞翻譯連羅馬拼音(空耳)!
BLACKPINK JENNIE《Ruby》專輯
- Jennie – like JENNIE 歌詞
- Jennie – start a war 歌詞
- Jennie – Handlebars 歌詞
- Jennie – with the IE (way up) 歌詞
- Jennie – ExtraL 歌詞
- Jennie – Mantra 歌詞
- Jennie – Love Hangover 歌詞
- Jennie – ZEN 歌詞
- Jennie – Damn Right 歌詞
- Jennie – F.T.S. 歌詞
- Jennie – Filter 歌詞
- Jennie – Seoul City 歌詞
- Jennie – Starlight 歌詞
- Jennie – twin 歌詞
BLACKPINK JENNIE – twin
BLACKPINK JENNIE – twin 歌詞翻譯
It’s like I’m writing a letter 就像我在寫一封信
And I put in a twelve-ounce bottle of Heineken 然後我放進一瓶12盎司的海尼根
In the Atlantic on a whim 在大西洋上,一時興起
‘Cause I know I’ve been gone too long 因為我知道我離開太久了
But I’m writing a song 但我在寫一首歌
It’s like I’m writing a letter, but I’m writing a song 就像我在寫一封信,但我在寫一首歌
It’s like I’m writing a letter, but I’m writing a song 就像我在寫一封信,但我在寫一首歌
It’s like I’m writing a letter, but I’m writing a song 就像我在寫一封信,但我在寫一首歌
Can you just bear with me? We were ten years in 你能忍我一下嗎?我們已經十年了
And young and dumb and innocent, my friend 年輕、愚蠢又天真,我的朋友
But I knew all along that we were both wrong 但我一直知道我們都錯了
It’s like I’m writing a letter, but I’m writing a song 就像我在寫一封信,但我在寫一首歌
It’s like I’m writing a letter, but I’m writing a song 就像我在寫一封信,但我在寫一首歌
It’s like I’m writing a letter, but I’m writing a song 就像我在寫一封信,但我在寫一首歌
I didn’t leave ya, I still see ya 我沒有離開你,我仍然看到你
When I’m bumping Ashanti, yeah, on a beach, yeah 當我在海灘上聽Ashanti,耶
I didn’t hold ya, but I still know ya 我沒有擁抱你,但我仍然了解你
We will make up, make things right when we get older, friend 我們會和好,等我們老了會把事情做對,朋友
Twin, twin, twin 雙胞胎,雙胞胎,雙胞胎
You and I, we drifted apart 你和我,我們漸行漸遠
Twin, twin, twin 雙胞胎,雙胞胎,雙胞胎
Like the white clouds under the stars 就像星星下的白雲
Do you feel a way 你有感覺嗎?
I blamed the timing? Wasn’t timing 我怪時間?不是時間的問題
We was fighting and colliding, man 我們在爭吵和碰撞,兄弟
I just couldn’t stay 我只是無法留下
And I keep your name so, so, so tightly to my heartbeat 我把你的名字緊緊地貼在我的心跳上
Guess I lost you and you lost me, but I put fuel to your flame 我想我失去了你,你也失去了我,但我為你的火焰加了燃料
I didn’t leave ya, I still see ya 我沒有離開你,我仍然看到你
When I’m bumping Ashanti, yeah, on a beach, yeah 當我在海灘上聽Ashanti,耶
I didn’t hold ya, but I still know ya 我沒有擁抱你,但我仍然了解你
We will make up, make things right when we get older, friend 我們會和好,等我們老了會把事情做對,朋友
Twin, twin, twin 雙胞胎,雙胞胎,雙胞胎
You and I, we drifted apart 你和我,我們漸行漸遠
Twin, twin, twin 雙胞胎,雙胞胎,雙胞胎
Like the white clouds under the stars 就像星星下的白雲
Twin, twin, twin 雙胞胎,雙胞胎,雙胞胎
You and I, we drifted apart 你和我,我們漸行漸遠
Twin, twin, twin 雙胞胎,雙胞胎,雙胞胎
**BLACKPINK JENNIE – twin 歌詞 轉載請註明出處:KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正,會儘快更正!
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯,可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字
更多中韓歌詞:https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/
更多韓文學習心得分享
- 聽KPOP學韓文:中韓歌詞翻譯
- 韓文學習心得
- 4本給初學者的TOPIK初級、自學韓文參考書推薦
- 考過中級韓檢!4本TOPIK II自學韓文參考書推薦
- 不花錢學韓文?10個免費學韓文方法分享
- 顏色用韓文怎樣說?韓文顏色單字超完全整理(連羅馬拼音)
用FB/IG學韓文
除了密切留意KED BLOG,也歡迎追蹤 @korean.every.day 的Facebook和Instagram,隔天更新韓文知識,包括韓文文法、單字、成語、諺語和其他實用知識分享。邊玩手機邊學韓文,學韓文就係咁輕鬆!
KPOP代購:kk.igshop (限香港)