【中文歌詞】ROSÉ – Drinks or Coffee 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

最後更新時間： 2025-01-27

BLACKPINK 成員ROSÉ正式以首張個人正規專輯《Rosie》回歸，專輯共收錄了12首歌曲！一起看看 ROSÉ – Drinks or Coffee 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）！

ROSÉ《Rosie》專輯歌曲

1. ROSÉ – Number One Girl 歌詞
2. ROSÉ – 3AM 歌詞
3. ROSÉ – Two Years 歌詞
4. ROSÉ – Toxic Till the End 歌詞
5. ROSÉ – Drinks or Coffee 歌詞
6. ROSÉ – APT (With Bruno Mars) 歌詞
7. ROSÉ – Gameboy 歌詞
8. ROSÉ – Stay a Little Longer 歌詞
9. ROSÉ – Not the Same 歌詞
10. ROSÉ – Call It the End 歌詞
11. ROSÉ – Too Bad for Us 歌詞
12. ROSÉ – Dance All Night 歌詞

ROSÉ – Drinks or Coffee

ROSÉ – Drinks or Coffee 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

Standing in the corner of a crowded place 站在擁擠的角落
This is boring till I heard your name 這很無聊，直到我聽到你的名字
And now I’m staying for ya 現在我為了你而留下
We’re just friends, it’s okay 我們只是朋友，沒關係
Kinda weird how my night changes 我的夜晚發生了一些奇怪的變化

Is it just me starting to see 只有我開始看到
You in a different light? 你有著不同的光芒嗎？
I know we can’t say what we mean 我知道我們不能說出心裡話
But I’m happy that you’re here tonight 但我很高興你今晚在這裡

I’m feeling so good at a bad party 在一個糟糕的派對上感覺如此美好
We don’t have to talk, I know that you want me 我們不必說話，我知道你想要我
Gotta keep it nice, we cannot be naughty 必須保持禮貌，我們不能淘氣
We could get drinks, or we could get coffee 我們可以喝點酒，或者喝杯咖啡
Feeling so good at a bad party 在一個糟糕的派對上感覺如此美好
We don’t have to talk, I know that you want me 我們不必說話，我知道你想要我
Gotta keep it nice, we cannot be naughty 必須保持禮貌，我們不能淘氣
We could get drinks, or we could get coffee 我們可以喝點酒，或者喝杯咖啡

Is it so wrong I’ve been thinking ’bout you all day 我一整天都在想你，這很錯嗎？
Yestеrday, and today, and tomorrow? 昨天、今天、明天？
Is it so wrong I’ve been bending the truth all day 我整天都在歪曲事實，這很錯嗎？
Yеsterday, and today, and tomorrow? 昨天、今天、明天？

Is it just me starting to see 只有我開始看到
You in a different light? 你有著不同的光芒嗎？
I know we can’t say what we mean 我知道我們不能說出心裡話
But you know that I mean it, right? 但你知道我是認真的，對吧？

I’m feeling so good at a bad party 在一個糟糕的派對上感覺如此美好
We don’t have to talk, I know that you want me 我們不必說話，我知道你想要我
Gotta keep it nice, we cannot be naughty 必須保持禮貌，我們不能淘氣
We could get drinks, or we could get coffee 我們可以喝點酒，或者喝杯咖啡
Feeling so good at a bad party 在一個糟糕的派對上感覺如此美好
We don’t have to talk, I know that you want me 我們不必說話，我知道你想要我
Gotta keep it nice, we cannot be naughty 必須保持禮貌，我們不能淘氣
We could get drinks, or we could get coffee 我們可以喝點酒，或者喝杯咖啡

Drinks, coffee 酒，咖啡
Drinks, coffee 酒，咖啡
Drinks or coffee 酒還是咖啡
Just call me, yeah 就打給我吧
Drinks, coffee 酒，咖啡
Drinks, coffee 酒，咖啡
Drinks or coffee 酒還是咖啡
Just call me, yeah 就打給我吧

**ROSÉ – Drinks or Coffee 歌詞 轉載請註明出處：KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正，會儘快更正！
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯，可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字

更多中韓歌詞：https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/

更多韓文學習心得分享

• 聽KPOP學韓文：中韓歌詞翻譯
• 韓文學習心得
• 4本給初學者的TOPIK初級、自學韓文參考書推薦
• 考過中級韓檢！4本TOPIK II自學韓文參考書推薦
• 不花錢學韓文？10個免費學韓文方法分享
• 顏色用韓文怎樣說？韓文顏色單字超完全整理（連羅馬拼音）