【中文歌詞】ROSÉ – Not the Same 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

最後更新時間： 2025-01-27

BLACKPINK 成員ROSÉ正式以首張個人正規專輯《Rosie》回歸，專輯共收錄了12首歌曲！一起看看 ROSÉ – Not the Same 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）！

ROSÉ《Rosie》專輯歌曲

1. ROSÉ – Number One Girl 歌詞
2. ROSÉ – 3AM 歌詞
3. ROSÉ – Two Years 歌詞
4. ROSÉ – Toxic Till the End 歌詞
5. ROSÉ – Drinks or Coffee 歌詞
6. ROSÉ – APT (With Bruno Mars) 歌詞
7. ROSÉ – Gameboy 歌詞
8. ROSÉ – Stay a Little Longer 歌詞
9. ROSÉ – Not the Same 歌詞
10. ROSÉ – Call It the End 歌詞
11. ROSÉ – Too Bad for Us 歌詞
12. ROSÉ – Dance All Night 歌詞

ROSÉ – Not the Same

ROSÉ – Not the Same 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

Say what you want to, babe 說你想說的，寶貝
But you know that you’re talking in circles 但你知道你在繞圈子
Tell me lies, like we okay 對我說謊，就像我們還好一樣
Promise till your face turns purple 答應到你臉紫為止
That you gon’ love me, love me 你會愛我，愛我
One day you gon’ love me right 總有一天你會真正愛我
Shame on me for trusting you once, trusting you twice 我真是太天真了，曾經信任過你一次，信任過你兩次

Yeah, we had only and nothing but time 是的，我們只有時間，沒有其他
But some things just change overnight 但有些事情一夜之間就改變了
Don’t know who you think you’re kidding, babe 不知道你以為自己在騙誰，寶貝
Yeah, you’re not the same, not the same 是的，你已經不一樣了，不一樣了
Yeah, we had good days and light on our side 是的，我們度過了美好的時光，光明就在我們身邊
But you fucked up and you know that I’m right 但你搞砸了，你知道我是對的
I don’t know who you think you’re kidding, babe 我不知道你以為自己在騙誰，寶貝
Yеah, you’re not the same, not thе same, not the same 是的，你已經不一樣了，不一樣了，不一樣了

Pick it up, up 拿起它，拿起它
Drop your keys, come get your stuff, yeah 放下你的鑰匙，來拿你的東西，是的
Find a new heart to confide in 找一顆新的心來傾訴
Did letting me down get tiring? 讓我失望厭倦了嗎？
I keep on walking through all of the memories that I had with you 我繼續走過所有和你一起的回憶
And I don’t miss it, the way you felt my love 我不會懷念你感受到我的愛的方式

Yeah, we had only and nothing but time 是的，我們只有時間，沒有其他
But some things just change overnight 但有些事情一夜之間就改變了
Don’t know who you think you’re kidding, babe 不知道你以為自己在騙誰，寶貝
Yeah, you’re not the same, not the same 是的，你已經不一樣了，不一樣了
Yeah, we had good days and light on our side 是的，我們度過了美好的時光，光明就在我們身邊
But you fucked up and you know that I’m right 但你搞砸了，你知道我是對的
I don’t know who you think you’re kidding, babe 我不知道你以為自己在騙誰，寶貝
Yеah, you’re not the same, not thе same, not the same 是的，你已經不一樣了，不一樣了，不一樣了

Oh, what a shame, nothing’s the same 哦，真是可惜，一切都不同了
All of my love, you put it to waste 我所有的愛，都被你浪費了
And you can keep pointing the finger 你可以繼續指責別人
Thought it’d be us, go figure 原以為會是我們，沒想到會這樣

Yeah, we had only and nothing but time 是的，我們只有時間，沒有其他
But some things just change overnight 但有些事情一夜之間就改變了
Don’t know who you think you’re kidding, babe 不知道你以為自己在騙誰，寶貝
Yeah, you’re not the same, not the same 是的，你已經不一樣了，不一樣了
Yeah, we had good days and light on our side 是的，我們度過了美好的時光，光明就在我們身邊
But you fucked up and you know that I’m right 但你搞砸了，你知道我是對的
I don’t know who you think you’re kidding, babe 我不知道你以為自己在騙誰，寶貝
Yеah, you’re not the same, not thе same, not the same 是的，你已經不一樣了，不一樣了，不一樣了

**ROSÉ – Not the Same 歌詞 轉載請註明出處：KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正，會儘快更正！
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯，可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字

更多中韓歌詞：https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/

更多韓文學習心得分享

• 聽KPOP學韓文：中韓歌詞翻譯
• 韓文學習心得
• 4本給初學者的TOPIK初級、自學韓文參考書推薦
• 考過中級韓檢！4本TOPIK II自學韓文參考書推薦
• 不花錢學韓文？10個免費學韓文方法分享
• 顏色用韓文怎樣說？韓文顏色單字超完全整理（連羅馬拼音）