【中文歌詞】EXO Chanyeol 燦烈 - Good Enough 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

EXO 燦烈（Chanyeol，박찬열）時隔兩年半推出再次單曲《Good Enough》（그래도 돼），這次更是由燦烈親自作詞的！一起看看 EXO Chanyeol 燦烈 – Good Enough 歌詞翻譯和空耳！

EXO Chanyeol 燦烈 – Good Enough MV

TEXO Chanyeol 燦烈 – Good Enough 歌詞翻譯+空耳

작은 내 방 속 在我的小房間裡
Jak-eun nae bang sok
웅크리고 있는 어깨 蜷縮着的肩膀
Ung-keu-ri-go it-neun eo-kkae
자꾸 반복되는 시간 不斷在重覆的時間
Ja-kku ban-bok-doe-neun si-gan
조금 어려운 것 같아 感覺有點困難
Jo-geum eo-ryeoun geot ga-ta

짙은 어둠 그 사이에 在濃濃的黑暗中
Jit-eun eo-dum geu sa-i-e
멈춰버린 시곈 조용해 靜止的手錶很安靜
Meom-chwo-beo-rin si-gyeon jo-yong-hae
멍한 표정으로 날 바라보다가 一臉茫然地看著我
Meong-han pyo-jeong-eu-ro nal ba-ra-bo-da-ga
애써 웃어보는 것도 좀 지겨워 我有點厭倦這樣強顏歡笑
Ae-sseo us-eo-bo-neun geot-do jom ji-gyeo-wa

나는 오늘도 제자리에 我今天也在同一個地方
Na-neun o-neul-do je-ja-ri-e
아직 그 자리에 還在那個位置上
A-jik geu ja-ri-e
이대로 멈춰도 되는 걸까 就這樣停下來也可以嗎
I-dae-ro meom-chwo-do do-eun geol-kka

작았던 꿈마저 너무 무거울 때 就連渺小的夢想也如此沉重的時候
Jak-at-deon kkum-ma-jeo neo-mu mu-geo-ul ttae
한 모금의 온기를 느낄 感受一口的溫暖
Han mo-geum-eui on-gi-reul neuk-kil
여유도 없을 때 沒有空閒時間的時候
Yeo-yu-do eop-seul ttae
주저앉아 나의 발끝만 보일 때 癱坐在地上只看到我的腳尖的時候
Ju-jeo-an-ja na-eui bal-kkeut-man bo-il ttae
그 자리에 머물러도 돼 停留在那裏也沒關係
Geu ja-ri-e meo-mul-leo-do dwae
We will be fine 그냥 그래도 돼 我們會沒事的就這樣也沒關係
We will be fine geu-nyang geu-rae-do dwae

그대로 그대로 就這樣就這樣
Geu-dae-ro geu-dae-ro
We will be fine 그래도 돼 我們會沒事的就這樣也沒關係
We will be fine geu-rae-do dwae

홀로 남겨진 내 그림자 我的影子獨自留下
Hol-lo nam-gyeo-jin nae geu-rim-ja
익숙했던 사람들과 더딘 和熟悉的人們
Ik-suk-haet-deon sa-ram-deul-gwa deo-din
발걸음 속 미래마저 또 在緩慢的腳步中就連未來也都
Bal-geol-eum sok mi-rae-ma-jeo tto

어딘가로 사라져 消失在某處
Eo-din-ga-ro sa-ra-jyeo
막다른 곳에서 날 가로막은 벽 一面牆把我擋在死胡同裡
Mak-da-reun got-e-seo nal ga-ro-mak-eun byeok
다시 내 방 속에 지친 나를 이끌고 再次拖著疲憊的身驅回到自己的房間
Da-si nae bang sok-e ji-chin na-reul i-kkeul-go
밀려오는 걱정들 속에 누워 躺在湧來的憂慮之中
Mil-lyeo-o-neun geok-jeong-deul sok-e nu-wo

나는 아직도 제자리에 我還在原地
Na-neun a-jik-do je-ja-ri-e
여전히 그 자리에 依舊在那個位置
Yeo-jeon-hi geu ja-ri-e
더 나아갈 순 없는 걸까 不能再往前走嗎
Deo na-a-gal sun eop-neun geol-kka

그대로 그대로 就這樣就這樣
Geu-dae-ro geu-dae-ro
We will be fine 그래도 돼 我們會沒事的就這樣也沒關係
We will be fine geu-rae-do dwae
그대로 그대로 就這樣就這樣
Geu-dae-ro geu-dae-ro
We will be fine 그래도 돼 我們會沒事的就這樣也沒關係
We will be fine geu-rae-do dwae

뒤돌아봤을 때 回頭看的時候
Dwi-dol-a-bwat-eul ttae
웃게 될 거야 결국 돌아봤을 때 回頭看的時候最終還是會笑起來
Ut-ge doel geo-ya gyeol-guk dol-a-bwat-eul ttae

흩어진 꿈이 다시 나를 반길 때 當我散落的夢再次迎接我時
Heu-cheo-jin kkum-i da-si na-reul ban-gil ttae
네 계절의 온기가 내게 느껴질 때 當我感受到你季節的溫暖時
Ne gye-jeol-eui on-gi-ga nae-ge neuk-kyeo-jil ttae
올 거야 눈이 부신 나만의 그날이 會來的只屬於我的耀眼的那天
Ol geo-ya nu-ni bu-shin na-man-eui geu-nal-i
그러니 머물러도 돼 所以停下來也沒關係
Geu-reo-ni meo-mul-leo-do dwae
We will be fine 그냥 그래도 돼 我們會沒事的就這樣也沒關係
We will be fine geu-nyang geu-rae-do dwae

Good enough good enough
We will be fine 그래도 돼 我們會沒事的就這樣也沒關係
We will be fine, geu-rae-do dwae
그대로 그대로 就這樣就這樣
Geu-dae-ro geu-dae-ro
We will be fine 그래도 돼 我們會沒事的就這樣也沒關係
We will be fine, geu-rae-do dwae

**EXO Chanyeol 燦烈 – Good Enough 歌詞轉載請註明出處：KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正，會儘快更正！
**如果有想翻譯的歌曲，歡迎在留言處留言，會按情況看看是否可以幫忙
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯，可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字

更多中韓歌詞：https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/