【中韓歌詞】INFINITE – New Emotions 中文歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

最後更新時間： 2023-10-09

二代男團 INFINITE（인피니트）時隔5年再以完整體回歸了！適逢INFINITE的出道13周年，他們這次攜新專輯《13egin》，並帶著主打曲New Emotions回歸。一起看看INFINITE – New Emotions歌詞！

INFINITE – New Emotions MV

INFINITE – New Emotions 中文歌詞翻譯+空耳

You got, you got, got me trippin’
Stuck in the emotion
I can’t kick it away

Think about you
날 흘러내리게 해, you do (Yeah) 讓我流動，you do（Yeah）
nal heul-leo-nae-ri-ge hae, you do (Yeah)
넌 무심한 flu, uh 你是冷漠的流感，uh
neon mu-sim-han flu, uh
아마 그렇게 퍼져버린 듯, yeah 好像已經散播開了，是吧，yeah
a-ma geu-reo-ge peo-jyeo-beo-rin deut, yeah
넌 물리적 한곌 벗어난 채 你掙脫了物理的界限
neon mul-li-jeok han-gye beo-teo-nan chae
내 한 치 앞을 모르게 해 讓我看不清前方
nae han chi ap-eul mo-reu-ge hae
Right, 널 쫓게 되지, so bad Right，我會追著你，so bad
Right, neol jjot-ge dwae-ji, so bad
고장 난 나침반, can I just follow you? 指南針壞掉了，can I just follow you？
go-jang nan na-chim-ban, can I just follow you?

Give me a sign, 흐릿한 곳 給我一個信號，在這模糊的地方
Give me a sign, heu-rit-han got
그쯤에서 피어난 그 在那時盛開的
geu-jjeum-e-seo pi-eo-nan geu
Flower and you, 감정은 보란 듯 빠르게 bloom 花和你，情感快速綻放
Flower and you, gam-jeong-eun bo-ran deut ppa-reu-ge bloom

You make me
Lose my mind (Lose my mind)
깊게 더 再深一點
geup-ge deo
Brand new emotions
Dance with me (Way too long)
붕 떴지 (Way too high) 飄起來了吧 (Way too high)
bung dweot-ji (Way too high)
Can’t come down (Can’t come down)
Brand new emotions

You got me to lose my mind
숨 가쁜 듯이 像是喘不過氣來
sum ga-ppeun deus-i
Dance with me up all night
중독돼 已經中毒了
jung-dok-dwae
You got me to lose my mind (Yeah)
All day and all night (Yeah)
널 새다 잠든 밤 整晚想著你入睡
neol sae-da jam-deun bam
Brand new emotions

스며든 mood 滲入的 mood
seu-myeo-deun mood
우린 그 사이로 divin’, 중 (Yeah) 我們在那divin’之中 (Yeah)
u-rin geu sa-i-ro divin’, jung (Yeah)
어지러운 눈 暈眩的雙眼
eo-ji-reo-un nun
내 시야를 뺏은 너의 춤, yeah 你的舞蹈佔據了我的視線，yeah
nae si-ya-reul bbae-jeun neo-eui chum, yeah
넌 다음, 그다음을 모르게 해 讓我不知道你的下一步
neon da-eum, geu-da-eu-meul mo-reu-ge hae
그다음 다시 날 기다리는 wave 然後再次等待我的wave
geu-da-eum da-si nal gi-da-ri-neun wave
What if I jump up to the next page
끝을 모르는 지금이 영원하길 希望這無盡的此刻永恆下去
kkeut-eul mo-reu-neun ji-geu-mi yeong-won-ha-gil