【中文歌詞】IVE Liz - Summer 歌詞翻譯（愛在獨木橋OST）

IVE的音色妖精Liz 為韓劇《愛在獨木橋》獻唱的主題曲《Summer》完整版音源今天正式公開，一起看看 IVE Liz – Summer 歌詞翻譯（愛在獨木橋OST）！

**IVE代購：@kk.igshop （IVE 周邊香港區代購）**
**IVE EMPATHY 專輯代購**
**IVE OFFICIAL FAN CLUB – DIVE 4期會員代辦/會員禮代收**
**IVE所有歌曲列表及應援教學：https://www.kedblog.com/ive-song-list/**
**更多IVE歌曲：IVE分類**

IVE Liz – Summer MV

IVE Liz – Summer 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

하얗게 潔白的
ha-yak-ge
흩어져 갔던 기억은 曾消逝的記憶
heu-teo-jyeo gat-deon gi-eog-eun
어느새 다시 다가와서 不知不覺又再次靠近
eo-neu-sae da-si da-ga-wa-seo
설렘이 되어 變得悸動了
seol-le-im-i doe-eo
다시 봄이 되어 春天再次到來了
da-si bom-i doe-eo

Fly away 飛走吧
흩어져 갔던 우리는 我們曾消逝的身影
heu-teo-jyeo gat-deon u-ri-neun
불어오는 바람 타고 같은 곳으로 날아가겠지 乘着吹來的風會飛向同一個地方吧
bu-leo-o-neun ba-ram ta-go ga-teun go-seu-ro na-ra-ga-get-ji

Another day just like yesterday 另一個像昨天一樣的日子
달라진 게 없는 우린데 我們沒有改變
dal-la-jin ge eobs-neun u-ri-n-de
It suddenly rained 突然下起了雨
Memories touch my heart 回憶觸動我的心
Some flowers bloom within my love 花朵在我的愛中綻放
여전히 넌 내 초록이었나 봐 看來你依舊是我的綠色
yeo-jeon-hi neon nae cho-log-i-eoss-na bwa

하루 이틀일까 是一天還是兩天呢
ha-ru i-teu-il-kka
뭘 잊어버렸나 是忘了些什麼嗎
mwol i-jeo-beo-ryeoss-na
허전한 마음에 기억 속 장면을 떠올리고 在空虛的心中回想著記憶中的場景
heo-jeon-han ma-eum-e gi-eok sok jang-myeon-eul tteo-ol-li-go
Do you ever think of me too 你是否也會想起我？
I live my day always with you 我的日子總是和你在一起
아마 오늘을 기다렸나 봐 也許我一直在期待今天吧
a-ma o-neul-eul gi-da-ryeo-na bwa

Another day just like yesterday 另一個像昨天一樣的日子
달라진 게 없는 우린데 我們沒有改變
dal-la-jin ge eobs-neun u-ri-n-de
It suddenly rained 突然下起了雨
Memories touch my heart 回憶觸動我的心
Some flowers bloom within my love 花朵在我的愛中綻放
익숙한 이 설렘 熟悉的這份悸動
ik-suk-han i seol-lem

여러 번의 계절을 건너 (계절을 건너) 跨越過無數個季節（越過季節）
yeo-reo beon-ui gyeol-seol-eul geon-eo (gyeol-seol-eul geon-eo)
많은 게 변해버린 너와 나 (시간을 건너) 你和我都改變了很多（時間流逝）
manh-eun ge byeonhaebeorin neo-wa na (sigan-eul geon-eo)
But your smile 但是你的微笑
Takes me to that summer 帶我回到那個夏天
Some flowers bloom within my love 花朵在我的愛中綻放
여전히 난 네 초록이었나 봐 看來我依舊是你的綠色
yeo-jeon-hi nan ne cho-log-i-eoss-na bwa

**IVE Liz – Summer 歌詞轉載請註明出處：KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正，會儘快更正！
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯，可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字

更多中韓歌詞：https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/