【中文歌詞】Kep1er - Shooting Star 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

女團Kep1er（케플러）今天攜首張正規專輯《𝐊𝐞𝐩𝟏𝐠𝐨𝐢𝐧𝐠 𝐎𝐧》回歸，並公布主打曲《Shooting Star》。一起看看 Kep1er – Shooting Star 歌詞翻譯和空耳！

Kep1er – Shooting Star MV

Kep1er – Shooting Star 歌詞翻譯+空耳

Da-ra, da, da, da, da, ooh
Da-ra, da, da, da, da, ooh
Da-ra, da, da, da, da, ooh

끌어당긴 감정의 blasting 吸引我的情感爆炸
Kkeul-eo-dang-gin gam-jeong-ui blasting
숱한 빛이 터져 bomb bomb bomb 無數的光芒爆發，轟轟轟
Ssuk-han bit-i teo-jyeo bomb bomb bomb
유성 같이 쏟아진 feeling 像流星雨般傾瀉的感覺
Yu-seong ga-chi sso-ah-jin feeling
또 다른 시작을 알려와 (Let’s start) 宣布另一個開始（開始吧）
Tto da-reun si-jak-eul al-lyeo-wa

Ah-ah, ah, ah
All the time 빛을 따라서 所有時間都跟隨光芒
All the time bich-eul tta-ra-seo
달린 그 순간 난 그날처럼 奔跑的瞬間，我找到了你
Dal-lin geu sun-gan nan geu-nal-cheo-reom
널 찾았어 now, now, now 就像那天一樣，現在，現在，現在
Neol cha-jat-sseo now, now, now

밤 하늘 너머로 꽃이 펴, ooh-woah-oh-oh-oh 夜空的另一邊，花朵綻放，ooh-woah-oh-oh-oh
Bam haneul neo-meoro kko-chi pyeo, ooh-woah-oh-oh-oh
자 내가 보이면 늘 꿈꾸던 소원을 말해줘 當我出現時，請告訴我你一直夢寐以求的願望
Ja nae-ga bo-i-myeon neul kkum-kku-deon so-won-eul mal-hae-jwo
별빛이 내게로 흩날려, ooh-woah-oh-oh-oh 星光飄散到我身邊，ooh-woah-oh-oh-oh
Byeol-bi-chi nae-ge-ro heut-nal-ryeo, ooh-woah-oh-oh-oh
이 끝이 너라면 더는 두렵지 않거든 如果這就是結束，我不再害怕
I kkeut-i neo-ra-myeon deo-neun du-ryeob-ji anh-geodeun

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
어둠 속에 온몸을 던져 在黑暗中將全身投入
Eo-dum so-ge on-mo-beul deon-jyeo
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
지지 않을 저 별처럼 像那不落的星星一樣
Ji-ji anh-eul jeo byeol-cheo-reom
Da-ra, da, da, da, da, ooh
Da-ra, da, da, da, da, ooh
Da-ra, da, da, da, da, ooh
Fly high like shooting star 像流星一樣高飛

Kep1 going strong Kep1 繼續強大
별처럼 빛나 we’re stage 我們在舞台上像星星一樣閃耀
Byeol-cheo-reom bit-na we’re stage
운명처럼 앞에 난 나타나 像命運一樣出現在你的面前
Un-myeong-cheo-reom ap-e nan na-ta-na
너의 세계를 daze 讓我陷入你的世界，目眩神迷
Neo-ui se-gye-reul daze
Yeah, I feel you’re the best 是的，我感覺你是最棒的
With your love, I feel my best 有了你的愛，我感到最好
See you again and again and again 一次又一次地見到你
In another galaxy 在另一個星系中

Oh, like fireworks 哦，像煙花一樣
Light me up 點亮我
널 위한 난 다시 한 번 shine 為了你，我再次閃耀
Neol wi-han nan da-shi han-beon shine
서로의 불꽃을 가득 안아 讓我們充滿彼此的火花
Seo-ro-ui bul-kko-cheul ga-deuk a-na

꿈 속 너와 나 在夢中的你和我
Kkum sok neo-wa na
행복한 이 순간 (It’s true) 這幸福的時刻 (是真的)
Haeng-bok-han i sun-gan (It’s true)
우린 멈출 수 없어 我們無法停下來
U-rin meom-chul su eob-seo
‘Til the end (‘Til the end) 直到結束 (直到結束)
(Can’t stop this feelin’) 꿈처럼 신비로운 magic hour (無法停止這感覺) 如夢般神秘的魔法時刻
(Can’t stop this feelin’) kkum-cheo-reom sin-bi-ro-un magic hour
(Can’t stop this feelin’) 눈부실 만큼 우린 아름다워 (無法停止這感覺) 我們美得耀眼
(Can’t stop this feelin’) nun-bu-shil man-keum u-rin a-reum-da-weo
끝없는 여정에 새롭게 난 날아올라, oh 在無盡的旅程中，我自由地飛翔
Kkeut-eobs-neun yeo-jeong-e sae-rop-ge nan na-ra-ol-la, oh
I just Kep1 dreaming ’bout you 我只是一直想著你

첫 느낌 그대로 就像初次感受那樣
Cheot neukkim geu-dae-ro
안아줘, ooh-woah-oh-oh-oh 擁抱我，ooh-woah-oh-oh-oh
An-a-jwo, ooh-woah-oh-oh-oh
그 끝이 너라면 如果這是結束的話
Geu kkeut-i neo-ra-myeon
더는 겁날 게 없거든 (Ah) 我就不再害怕了 (啊)
Deo-neun geob-nal ge eob-geo-deun (Ah)