中級韓文文法：A/V -(으)ㄹ텐데 應該…

要如何用韓文表達猜測？今天我們一起看看這個韓文文法A/V -(으)ㄹ텐데 應該…。

A/V -(으)ㄹ텐데 用法

前子句為對某事實或狀況的推測，後子句則為與前句相關或對立的內容

例句

어제 야근하느라고 많이 피곤했을 텐데 오늘은 일찍 들어가세요.
昨天加班一定很累，今天早點回家吧。

저는 저녁에는 집에 없을 텐데 어떡하지요?
我晚上不在家，怎麼辦？

태풍이 오지 않았더라면 비행기가 취소되지 않았을 텐데요.
要是颱風沒來，航班就不會被取消了。

A/V -(으)ㄹ텐데 文法要點

• 現在式：加在動詞或形容詞詞幹後
• 無尾音用 – ㄹ텐데：하다 -> 할 텐데
• 有尾音用 – 을 텐데：없다 -> 없을 텐데
• 過去時使用 – 았/었을 텐데：했다 -> 했을 텐데
• 以 A/V -(으)ㄹ텐데요 形成放在句尾，可表示話者的推測或假設

練習題

來試試做練習題，看看自己是否能好好理解、活用這個文法！歡迎到留言處留下你的答案喔！

지금 커피를 마시면 잠이 안 _______ 우유를 드세요. (오다)

更多韓文學習心得分享

• 聽KPOP學韓文：中韓歌詞翻譯
• 韓文學習心得
• 4本給初學者的TOPIK初級、自學韓文參考書推薦
• 考過中級韓檢！4本TOPIK II自學韓文參考書推薦
• 不花錢學韓文？10個免費學韓文方法分享
• 顏色用韓文怎樣說？韓文顏色單字超完全整理（連羅馬拼音）