用以表達連接的韓文文法有很多種,今天我們一起看看V/A/N -(으)ㄹ 뿐만 아니라 不僅…還有… 的用法。
V/A/N -(으)ㄹ 뿐만 아니라 用法
表示不僅前子句的內容,就連後子句的內容也加在其中
V/A -(으)ㄹ 뿐만 아니라 例句
한국 핸드폰은 성능이 좋을 뿐만 아니라 디자인도 예쁩니다.
韓國的手機不僅性能好,而且款式漂亮。
그는 영어를 할 수 있을 뿐 아니라, 프랑스어도 할 줄 안다.
他不但會說英語,而且還會說法語。
V/A -(으)ㄹ 뿐만 아니라 文法要點
- 前句是肯定內容,後句也應為肯定內容;前句為否定內容,後句也應為否定內容
- 加在動詞或形容詞詞幹後
- 語幹無尾音用 -ㄹ 뿐만 아니라:하다 -> 할 뿐만 아니라
- 語幹有尾音用 을 뿐만 아니라:좋다 -> 좋을 뿐만 아니라
- 過去時態則用 A/V – 았/었을 뿐만 아니라
- 했다 -> 했을 뿐만 아니라
- 可以省略 만
N/N이다 – (ㄹ) 뿐만 아니라 例句
점심뿐만 아니라 아침도 굶었어요.
不僅是午飯,連早餐也沒吃。
그는 작가일 뿐만 아니라 영향력이 큰 화가기도 하다.
他不但是個作家,還是一個影響力大的畫家。
N/N이다 – (ㄹ) 뿐만 아니라 文法要點
- 加在名詞後直接加上뿐만 아니라: 점심 -> 점심뿐만 아니라
- 加在N이다後則加일 뿐만 아니라: 작가이다 -> 작가일 뿐만 아니라
- 後句通常配 A/V/N 도…/A/V-기도 하다/N까지 A/V
- 可以省略 만
練習題
來試試做練習題,看看自己是否能好好理解、活用這個文法!歡迎到留言處留下你的答案喔!
유진 씨는 __________ 성격까지 좋아요. (예쁘다)
更多韓文學習心得分享
- 聽KPOP學韓文:中韓歌詞翻譯
- 韓文學習心得
- 4本給初學者的TOPIK初級、自學韓文參考書推薦
- 考過中級韓檢!4本TOPIK II自學韓文參考書推薦
- 不花錢學韓文?10個免費學韓文方法分享
- 顏色用韓文怎樣說?韓文顏色單字超完全整理(連羅馬拼音)
用FB/IG學韓文
除了密切留意KED BLOG,也歡迎追蹤 @korean.every.day 的Facebook和Instagram,隔天更新韓文知識,包括韓文文法、單字、成語、諺語和其他實用知識分享。邊玩手機邊學韓文,學韓文就係咁輕鬆!
KPOP代購:kk.igshop (限香港)
謝謝仔細說明😀