【中文歌詞】뉴진스 New Jeans – Cool With You 中韓歌詞連羅馬拼音（空耳）

最後更新時間： 2023-10-09

New Jeans 這次回歸帶來了迷你專輯《Get Up》，而其中一首主打歌 Cool With You 更發表了兩個充滿故事性的MV，還邀請到梁朝偉和鄭好娟來加盟，這陣容實在太強了吧？難怪MV一面世就有鋪天蓋地的媒體在報導。以下為大家帶來兩個版本的MV，還有New Jeans – Cool With You 中韓歌詞連空耳！

New Jeans – Cool With You MV A

New Jeans – Cool With You MV B

New Jeans – Cool With You 中韓歌詞 + 空耳

You know me like no other 你比其他人更了解我
다 표현하지 않아도 即使沒有完全表達出來
da pyo-hyeon-ha-ji anh-a-do
See me like no other (Mm) 看到我的與眾不同
And I think I like your point of view 我想我喜歡你的觀點
다시 돌아와도 돼 再次回來也可以
da-shi dor-a-wa-do dwae
I don’t care what other people say 我不在乎別人說什麼
놓지 말아봐줘 請不要放開我
noh-ji mal-a-bwa-jwo
Dreaming of each other 每晚夢見彼此

You may be on my mind (Mind) 或許你在我的腦海裡
Everyday baby, say you’re mine (Mine) 寶貝，每天都說你是我的
You and me on my mind (Mind) 你和我都在我的腦海裡
Everywhere, baby, say you’re mine (Mine) 寶貝，到處都說你是我的
It feels 它感覺

(It feels)
Cool with you (너랑) 和你一起感覺很舒服（和你）
Cool with you (neo-rang)
Cool with you (Gotta tell me now) 和你一起感覺很舒服（現在就告訴我）
Cool with you (It’s just) 和你一起感覺很舒服（就是這樣）
Cool with you (Haha) 和你一起感覺很舒服（哈哈）

이쯤에서 정말로 事到如今說真的
i-jjeum-e-seo jeong-mal-lo
너는 어떤 결말로 가려 해 你要走向什麼樣的結局？
neo-neun eo-ddeon gyeol-mal-lo ga-ryeo hae
What’s the best 什麼才是最好？

너의 옆에 내가 있을 때 你身旁有我的時候
neo-ui yeop-e nae-ga i-sseul ttae
이런 말이 잘 안 나와 說不出這種話來
i-reon mal-i jal an na-wa
이제 더 말하지 않아도 알아 現在不用多說也知道
i-je deo mal-ha-ji anh-a-do ar-a
우리 둘이 만든 거리 穿過我們兩人所製造的距離
u-ri du-i man-deun geo-ri
건너서 여기 來到這裡
geon-neo-seo yeo-gi

You may be on my mind (Mind) 或許你在我的腦海裡
Everyday baby, say you’re mine (Mine) 寶貝，每天都說你是我的
You and me on my mind 你和我都在我的腦海裡
Everywhere, baby, say you’re mine 寶貝，到處都說你是我的
It feels 它感覺

Cool with you (너랑) 和你一起感覺很舒服（和你）
Cool with you (neo-rang)
Cool with you (Gotta tell me now) 和你一起感覺很舒服（現在就告訴我）
Cool with you (It’s just) 和你一起感覺很舒服（就是這樣）
Cool with you (Haha) 和你一起感覺很舒服（哈哈）

Cool with you (너랑; You know me like no other) 和你一起感覺很舒服（和你；你比其他人更了解我）
Cool with you (neo-rang ; You know me like no other)
Cool with you (Gotta tell me now) 和你一起感覺很舒服（現在就告訴我）
Cool with you (It just; See me like no other) 和你一起感覺很舒服（就是這樣；你比其他人更了解我）
Cool with you (Haha) Cool with you (Haha) 和你一起感覺很舒服（哈哈）