【中文歌詞】NMIXX - KNOW ABOUT ME 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

女NMIXX今天正式以迷你四輯《Fe3O4: FORWARD》回歸。一起看看 NMIXX – KNOW ABOUT ME 歌詞翻譯！

NMIXX – KNOW ABOUT ME MV

NMIXX – KNOW ABOUT ME 歌詞翻譯

G-g-gonna do it ’cause I want it, gonna move ’cause I want it 我要做，因為我想要，我要行動，因為我想要
Gonna love ’cause I want it, gonna run ’cause I want it 我要愛，因為我想要，我要奔跑，因為我想要
Kill the doubt, I don’t want it, kill the fear, I don’t want it 殺死懷疑，我不想要，殺死恐懼，我不想要
Kill the rule, I don’t want it (Know about me) 殺死規則，我不想要（了解我）

I wanna drop my rhythm on your fear (Ayy) 我想將我的節奏注入你的恐懼中
들켜도 좋아 everything you feel (Ayy, ayy) 即使被發現也沒關係，你感受到的一切
deul-kyeo-do jo-a everything you feel (Ayy, ayy)
본 적 없을테지 like that 你從未見過吧，like that
bon jeok eop-seul-te-ji like that
무모해도 like that, love 即使魯莽也 like that, love
mu-mo-hae-do like that, love
예상을 깨고 흘려보는 틈 (보는 틈) 打破預期，流動的縫隙（流動的縫隙）
ye-sang-eul kkae-go heul-lyeo-bo-neun teum (bo-neun teum)
제대로 건든 호기심의 끈 (Yeah) 真正觸動的好奇心的線（Yeah）
je-dae-ro geon-deun ho-gi-sim-ui kkeun (Yeah)
까딱인 고갯짓에 쉽게 輕輕的點頭動作
kka-dak-in go-gaet-jit-e swip-ge
다른 너를 이끌어내, oh 輕易地引出了另一個你，oh
da-reun neo-reul i-kkeu-reo-nae, oh

Would you dive with me 你願意和我一起潛入嗎
Dive with me, dive? 和我一起潛入，潛入
놓치지 않게 eyes on me (Hey, hey, hey) 不要錯過，看著我
no-chi-ji an-ge eyes on me (Hey, hey, hey)
Eyes on me, now 現在看著我

Let me show you that, show you that 讓我展示給你，展示給你
Mm, mm, know about me (That’s that) 嗯，嗯，了解我（就是這樣）
Show you that, show you that 展示給你，展示給你
Mm, mm, know about me (Yeah) 嗯，嗯，了解我（耶）
Won’t let you down, down, 손을 잡아 不會讓你失望，抓住我的手
Won’t let you down, down, so-neul ja-ba
날 믿고 다음 다음 step을 밟아 (을 밟아) 相信我，下一步，下一步（下一步）
nal mit-go da-eum da-eum step-eul bal-ba (eul bal-ba)
Let me show you that, show you that 讓我展示給你，展示給你
Mm, mm, know about me (Know about me; That’s that) 嗯，嗯，了解我（了解我；就是這樣）
Show you that, show you that 展示給你，展示給你
Mm, mm, know about me (Know about me) 嗯，嗯，了解我（了解我）
Won’t let you down, down 손을 잡아 不會讓你失望，抓住我的手
Won’t let you down, down, so-neul ja-ba
네 눈빛 닿아 닿아 뛰는 my heart (Ooh, ooh-woah) 你的眼神觸及我，觸及我那跳動的心（哦，哦-哇）
ne nun-bit da-ha da-ha ttwineun my heart (Ooh, ooh-woah)

So what happened? 두 발이 붕 뜨게 만드는 blush 那麼發生了什麼事？讓雙腳飄浮的紅暈
So what happened? du ba-ri bung tteu-ge man-deu-neun blush
Give you my heart and affection, 난 널 이끄는 pilot 給你我的心和感情，我是引領你的領航員
Give you my heart and affection, nan neol i-kkeu-neun pilot
We’re gonna fly to the sky (Fly), 중력을 타고 sway 我們要飛向天空（飛），隨著重力搖擺
We’re gonna fly to the sky (Fly), jung-ryeok-eul ta-go sway
Ride or die, let me take you there 同生共死，讓我帶你去那裡

Would you dive with me 你願意和我一起潛入嗎
Dive with me, dive? 和我一起潛入，潛入
재촉해도 돼 eyes on me (Eyes, eyes, eyes) 即使催促也沒關係，看著我
jae-chok-hae-do dwae eyes on me (Eyes, eyes, eyes)
Eyes on me, now 現在看著我

Gonna do it ’cause I want it, gonna move ’cause I want it 我要做，因為我想要，我要行動，因為我想要
Gonna love ’cause I want it, gonna run ’cause I want it 我要愛，因為我想要，我要奔跑，因為我想要
Kill the doubt, I don’t want it, kill the fear, I don’t want it 殺死懷疑，我不想要，殺死恐懼，我不想要
Kill the rule, I don’t want it, kill the end, I don’t— 殺死規則，我不想要，殺死結局，我不—
G-g-gonna do it ’cause I want it, gonna move ’cause I want it 我要做，因為我想要，我要行動，因為我想要
Gonna love ’cause I want it, gonna run ’cause I want it 我要愛，因為我想要，我要奔跑，因為我想要
Kill the doubt, I don’t want it, kill the fear, I don’t want it 殺死懷疑，我不想要，殺死恐懼，我不想要
Kill the rule, I don’t want it, kill the end, I don’t want it 殺死規則，我不想要，殺死結局，我不想要

Let me show you that, show you that 讓我展示給你，展示給你
Mm, mm, know about me (That’s that) 嗯，嗯，了解我（就是這樣）
Show you that, show you that 展示給你，展示給你
Mm, mm, know about me (Yeah, yeah, yeah) 嗯，嗯，了解我（耶，耶，耶）
너와 내 time, mm, mm, 멈추지 마 你和我的時間，嗯，嗯，不要停止
neo-wa nae time, mm, mm, meom-chu-ji ma
I have no doubt, doubt, 이젠 알아 我沒有懷疑，現在知道了
Let me show you that, show you that 讓我展示給你，展示給你
Mm, mm, know about me (Ooh-ooh; That’s that) 嗯，嗯，了解我（哦哦；就是這樣）
Show you that, show you that 展示給你，展示給你
Mm, mm, know about me 嗯，嗯，了解我
너와 내 time, mm, mm, 멈추지 마 你和我的時間，嗯，嗯，不要停止
neo-wa nae time, mm, mm, meom-chu-ji ma
우리가 닿을 다음으로 dive now 我們將觸及的下一個地方，現在潛入吧
u-ri-ga da-heul da-eu-meu-ro dive now