【中文歌詞】RIIZE - BOOM BOOM BASS 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

男團今天以迷你一輯《RIIZING》回歸，發布了主打曲《BOOM BOOM BASS》。一起看看 RIIZE – BOOM BOOM BASS 歌詞翻譯和空耳！

RIIZE – BOOM BOOM BASS MV

RIIZE – BOOM BOOM BASS 歌詞翻譯+空耳

My baby like to string me on 我的寶貝喜歡纏著我
좀 더 내게 다가와 再靠近一點點吧
jom deo nae-ge da-ga-wa
네게 맞춰 온 my bass 配合著你的bass
ne-ge mat-chwo on my bass
살짝 너의 맘을 slide 輕輕滑過你的心
sal-jjak neo-ui mam-eul slide
그냥 놓치긴 아쉬워 난 不能就這樣錯過
geu-nyang noh-chi-gin a-shi-wo nan
넌 어떻게 생각해 你是怎麼想的呢
neon eo-tteoh-ge saeng-gak-hae
자 follow me now 來吧，現在來跟著我
ja follow me now
이 리듬이 다시 make me spin 這節奏再次讓我旋轉
i ri-deum-i da-shi make me spin

We makin’ music 我們在創作音樂
Every day we play 每天都在玩耍
가볍게 groovin’ 輕快地肆意舞動
Ga-byeop-ge groovin’
느낀 대로 해 跟著感覺走
Neuk-kin dae-ro hae
Don’t stop the music 不要讓音樂停下來
Hands up on my bass 雙手放在我的bass上
지금부터 lower, lower, lower 從現在開始，越來越低
Ji-geum-bu-teo lower, lower, lower
We want that 我們想要

Boom-ba-doom, boom, boom, bass
(That boom-ba-doom, boom, boom, bass)
That boom-ba-doom, boom, boom, bass
(That boom-ba-doom, boom, boom, bass)
We got that boom-ba-doom, on my bass
(Boom-ba-doom, on my bass)
우린 좀 더 lower, lower, lower 我們再低一點，再低一點
U-rin jom deo lower, lower, lower
We want that 我們想要

박자에 맞춰 up, down 줄을 감싸 隨著節奏上下擺動，包裹著弦
Bak-ja-e mat-chwo up, down jul-eul gam-ssa
밀고 당겨 doom slap, let’s countdown 不斷推拉，冬嘭一聲，讓我們開始倒數計時
Mil-go dang-gyeo doom slap, let’s countdown
음은 자꾸만 flat, 괜찮아 뭐 어때? 音總是很Flat，無所謂，那又怎樣？
Eum-eun ja-kku-man flat, gwaen-chan-a mwo eo-ttae?
우리 사이 keep going make a bass line (Hoo) 我們之間持續創造出bass line
U-ri sa-i keep going make a bass line (Hoo)
너도 왠지 템포가 빨라 (빨라) 你的節奏也不知不覺偏快（快）
Neo-do waen-ji tem-po-ga bbal-la (bbal-la)
따라와 둘만의 timeline (Timeline) 跟著我們獨有的時間軸（時間軸）
Tta-ra-wa dul-man-ui timeline (Timeline)
Hands in the sky, yeah 雙手舉向天空
You know what I like (Like) 你知道我喜歡什麼（喜歡）

(Boom-ba-doom, boom, boom, boom) We want that boom, boom
(Boom-ba-doom, boom, boom, boom) We want that boom, boom
(Boom-ba-doom, boom, boom, boom) We want that boom, boom
(Boom-ba-doom, boom, boom, boom) We want that boom, boom
(Boom-ba-doom, boom, boom, boom) We want that boom, boom
(Boom-ba-doom, boom, boom, boom) We want that boom, boom
(Boom-ba-doom, boom, boom, boom) We want that boom, boom
(Boom-ba-doom, boom, boom, boom)

Ayy, alright (Ayy, alright)
나의 손을 잡고 떠올라 握住我的手，一起飛躍
Na-ui son-eul jab-go tteo-ol-la
Ayy, alright (Hey, alright)
너와 내가 자꾸 떠올라 腦海總是浮現你和我的模樣
Neo-wa nae-ga ja-kku tteo-ol-la
Ayy, alright (Ayy, alright)
우린 계속 같이 떠올라 (Don’t you want that?) 我們繼續一起飛躍（你不想嗎？）
U-rin gye-sok gati tteo-ol-la (Don’t you want that?)
지금부터 lower, lower, lower 從現在開始，越來越低
Ji-geum-bu-teo lower, lower, lower
We want that 我們想要

Boom-ba-doom, boom, boom, bass

**RIIZE – BOOM BOOM BASS 歌詞轉載請註明出處：KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正，會儘快更正！
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯，可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字

更多中韓歌詞：https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/