【中文歌詞】新SM男團 RIIZE – Get A Guitar 歌詞翻譯連羅馬拼音(空耳)

最後更新時間: 2023-10-09

新SM男團 RIIZE(라이즈)先行曲《Memories》引起熱話,今天他們正式以單曲專輯《Get A Guitar》出道。一起看看 RIIZE – Get A Guitar 歌詞翻譯和空耳!

RIIZE – Get A Guitar MV

RIIZE – Get A Guitar 歌詞翻譯+空耳

If you want something

To play with get a guitar
너와 내 느낌대로 跟著你和我的感覺

neo-wa nae neu-kkim-dae-ro
Make it 시작해 봐 Make it 開始吧
make it shi-jak-hae bwa
발 박자를 맞추고 用雙腳跟上節拍
bal bak-ja-reul ma-chu-go
손은 snapping like one, two, five 用手 snapping like one, two, five
son-eun snapping like one, two, five
모두 집중해 줘 when I play the guitar 當我彈結他時 請全部人都注意
mo-du jib-jung-hae jwo when I play the guitar
‘Cause I know, you know?

Ooh, baby, ooh
I love it, 너와 맞추는 눈 I love it, 與你對視的雙眼

I love it, neo-wa mat-chu-neun nun
Ooh, baby, ooh
I love it, 너와 맞추는 춤 I love it, 和你配合的舞蹈

I love it, neo-wa mat-chun-eun chum
Rhythm 속에 그려보는 햇살 Rhythm 裡憧憬的陽光
Rhythm so-ge geu-ryeo-bo-neun haes-sal
가득 담은 꿈 in my heart 滿載的夢想 in my heart
ga-deuk dam-eun kkum in my heart
Tell me while

You play me like dun, dun, dun
Still I love it, 너와 맞추는 눈 與你對視的雙眼

Still I love it, neo-wa mat-chu-neun nun
Baby, dun, dun, dun
Still I love it, 너와 맞추는 춤 和你配合的舞蹈

Still I love it, neo-wa mat-chu-neun chum
Get, get, get, get a guitar
Get, get, get, get a guitar (Woo)
Get, get, get, get a guitar
Get, get, get, get a guitar (Yeah)

If you want something
To play with get a guitar (Get, get, get, get a guitar)
가볍게 툭 輕輕的拍打

ga-byеok-ge tuk
어깨에 메고 시작해 봐 (Gеt, get, get, get a guitar) 背在肩上 開始吧 (Gеt, get, get, get a guitar)
eo-kkae-e me-go shi-jak-hae bwa (Get, get, get, get a guitar)
Eh, 불타오를 lovе and youth (Youth) Eh, 灸熱的 lovе and youth (Youth)
Eh, bul-ta-o-neul love and youth (Youth)
외치는 순간 feel the vibe (Feel the vibe) 大喊的瞬間 feel the vibe (Feel the vibe) 
wae-chi-neun sun-gan feel the vibe (Feel the vibe)
맘이 가는 대로 play it get a guitar 跟隨心之所向 play it get a guitar
ma-mi ga-neun dae-ro play it get a guitar
‘Cause I know, you know?

Ooh, baby, ooh
I love it, 너와 맞추는 눈 I love it, 與你對視的雙眼

I love it, neo-wa mat-chu-neun nun
Ooh, baby, ooh
I love it, 너와 맞추는 춤 I love it, 和你配合的舞蹈

I love it, neo-wa mat-chun-eun chum
Rhythm 속에 그려보는 햇살 Rhythm 裡憧憬的陽光
Rhythm so-ge geu-ryeo-bo-neun haes-sal
가득 담은 꿈 in my heart 滿載的夢想 in my heart
ga-deuk dam-eun kkum in my heart
Tell me while

You play me like dun, dun, dun
Still I love it, 너와 맞추는 눈 與你對視的雙眼

Still I love it, neo-wa mat-chu-neun nun
Baby, dun, dun, dun
Still I love it, 너와 맞추는 춤 和你配合的舞蹈

Still I love it, neo-wa mat-chu-neun chum

Na-na, na-na-na-na, ooh
Baby
Get, get, get a, get a guitar
You got me, ooh

Ooh, baby, ooh (Oh, baby)
I love it 너와 맞추는 눈 (Yeah, yeah, yeah) 與你對視的雙眼 (Yeah, yeah, yeah)

I love it neo-wa mat-chu-neun nun (Yeah, yeah, yeah)
Ooh, baby, ooh
I love it 너와 맞추는 춤 (Oh, I love it 너와 맞추는 춤) I love it 和你配合的舞蹈 (Oh, I love it 和你配合的舞蹈)

I love it neo-wa mat-chu-neun chum (Oh, I love it neo-wa mat-chu-neun chum)
네가 원하던 그 순간 你渴望的瞬間
ne-ga won-ha-deon geu sun-gan
다른 생각들은 다 벗어나 放下其他所有的想法
da-reun saeng-gak-deu-reun da beo-teo-na
Tell me while

You play me like dun, dun, dun
Still I love it, 너와 맞추는 눈 Still I love it, 與你對視的雙眼

Still I love it, neo-wa mat-chu-neun nun
Baby, dun, dun, dun
Still I love it, 너와 맞추는 춤 (Ah, yeah) Still I love it, 和你配合的舞蹈 (Ah, yeah)

Still I love it, neo-wa mat-chu-neun chum (Ah, yeah)
Get, get, get, get a guitar
Get, get, get, get a guitar (Woo; Ah, yeah)
Get, get, get, get a guitar
Get, get, get, get a guitar

Get, get, get, get a guitar

**RIIZE – Get A Guitar 歌詞 轉載請註明出處:KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正,會儘快更正!
**如果有想翻譯的歌曲,歡迎在留言處留言,會按情況看看是否可以幫忙
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯,可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字

RIIZE – Get A Guitar 中文歌詞 單字學習

  • 시작하다 (V.) 開始
  • 맞추다 (V.) 對齊
  • 그려보다 (V.) 想像、憧憬、描繪
  • 햇살 (N.) 陽光、光線
  • 어깨 (N.) 肩膀
  • 불타오르다 (V.) 著火

更多中韓歌詞:https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/

更多韓文學習心得分享

用FB/IG學韓文

除了密切留意KED BLOG,也歡迎追蹤 @korean.every.day 的Facebook和Instagram,隔天更新韓文知識,包括韓文文法、單字、成語、諺語和其他實用知識分享。邊玩手機邊學韓文,學韓文就係咁輕鬆!

KPOP代購:kk.igshop (限香港)

bmc button
IG3
分享文章

留言