【中文歌詞】SEVENTEEN - LOVE MONEY FAME 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

男團SEVENTEEN今天正式以第十二張韓語迷你專輯《SPILL THE FEELS》回歸，專輯共收錄了6首歌曲，一起看看 SEVENTEEN – LOVE MONEY FAME 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）！

SEVENTEEN《SPILL THE FEELS》歌詞

SEVENTEEN – LOVE, MONEY, FAME MV

SEVENTEEN – LOVE MONEY FAME 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

We the best music 我們是最棒的音樂
Another one 再來一首
DJ Khaled

I never before in my life time 在我一生中從未有過
이런 나의 마음 말로 這樣的心情無法用言語表達
i-reon na-ui ma-eum mal-lo
못해서 준비해 봤어 prime time 我已為這個黃金時刻做好準備
mot-hae-seo jun-bi-hae bwat-sseo prime time
‘Cause you changin’ me for better 因為你讓我變得更好
You’re the reason for my being 你是我存在的理由
나를 숨 쉬게 하니까 讓我能夠呼吸
na-reul sum swi-ge ha-ni-kka
Oh, baby, it’s all up to you 哦，寶貝，全因為你
영원히 나만의 GOAT 永遠是我的GOAT
yeong-won-hi na-man-ui GOAT

사랑의 많은 paradigm 愛情的許多範式
sa-rang-ui ma-neun paradigm
널 헷갈리게 하지 않아 不會讓你感到困惑
neol het-gal-li-ge ha-ji a-na
You know what I need is only you 你知道我所需要的只有你
(Ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
사랑이란 확신의 말 愛情是確信的話語
sa-rang-i-ran hwak-shin-ui mal
거짓 없이 눈 맞춰 봐 毫無虛假地對視
geo-jit eop-si nun mat-chwo bwa
Just trust me once, baby 只要相信我一次，寶貝
I’ll never let you down, baby 我永遠不會讓你失望，寶貝

모두가 원해 (Hey) 每個人都想要 (嘿)
mo-du-ga won-hae (Hey)
사랑 돈 명예 (Ho) 愛情錢名譽 (嘿)
sa-rang don myeong-ye (Ho)
But only want you, baby, baby, baby 但我只想要你，寶貝，寶貝，寶貝
I only want you, baby, baby, baby 我只想要你，寶貝，寶貝，寶貝
너 없이 빛나는 fame 沒有你卻閃耀著的名聲
neo eop-si bit-na-neun fame
나는 원하지 않아 我不想要
na-neun won-ha-ji anh-a
너의 사랑 하나 그거면 돼 只要你的愛，只要那個就夠了
neo-ui sa-rang ha-na geu-geomyeon dwae
Baby, baby, yeah, baby, baby, yeah 寶貝，寶貝，耶，寶貝，寶貝，耶

Poppin’, 시간은 금이니까 Poppin’，時間就是金錢
Poppin’, shi-gan-eun geum-i-ni-ka
바삐 너에게 뛰는 심장이 main topic 匆忙中，我的心臟跳動是主題
ba-ppi neo-ege ttwi-neun sim-jang-i main topic
I can solve your problem, 그게 나답지 我可以解決你的問題，這就是我
I can solve your problem, geu-ge na-dap-ji
Time together, 녹지 않는 나의 ice cream 共度的時光，我的冰淇淋不會融化
Time together, nok-ji anh-neun na-ui ice cream
가끔 널 잃을까 봐 겁나 有時候害怕失去你
ga-kkeum neol il-leul-kka bwa geop-na
그 날이 오면 난 이룬 게 뭘까 如果那一天來臨，我實現了什麼
geu nal-i o-myeon nan i-run ge mwol-kka
Fame, money, love, 세 개는 많아 名譽，金錢，愛情，在這三項中
Fame, money, love, se gae-neun manh-a
Only last one, 내가 바란 하나 只有最後一個，是我所渴望的
Only last one, nae-ga ba-ran ha-na

사랑을 할 때, I don’t need something 當愛情來臨時，我不需要任何東西
sa-rang-eul hal ttae, I don’t need something
내 마음은 그래, 너에게 我的心就是這樣，對你
nae ma-eum-eun geu-rae, neo-e-ge
너만 있어 주면, I don’t need something 只要你在身邊，我不需要任何東西
neo-man iss-eo ju-myeon, I don’t need something
내 마음은 그래, 너에게 我的心就是這樣，對你
nae ma-eum-eun geu-rae, neo-e-ge