【中文歌詞】SUPER JUNIOR - Show Time 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

男團SUPER JUNIOR（슈퍼주니어）時隔1年零6個月，再次攜新專輯《Show Time》回歸，以紀念出道19週年，亦為之後的巡演做好準備！一起看看 SUPER JUNIOR – Show Time 歌詞翻譯和空耳！

SUPER JUNIOR – Show Time MV

SUPER JUNIOR – Show Time 歌詞翻譯+空耳

Hey

갈아 치워 익숙한 去除所有熟悉的
gal-a chi-weo ik-suk-han
패턴 호흡 전부 다 形式和節奏
pae-teon ho-heub jeon-bu da
Like the sound of ’69 像1969年的聲音
영감이 떠올라 난 靈感湧上心頭
yeong-gam-i ddeo-ol-la nan
So nice, 밝아져 오는 the stage 如此美好，變得明亮的舞台
So nice, bak-a-jyeo o-neun the stage
Go time, 한 번 놀아 볼게 (Let me do it my way) 是時候了，我要大玩特玩（讓我按照我的方式去做）
Go time, han-beon nol-a bol-ge (Let me do it my way)

새롭게 까는 beat 前所未有的節拍
sae-ro-pe kka-neun beat
리듬을 더 쌓고 we go 讓節奏更豐富，出發
ri-deum-eul deo ssa-go we go
오늘 밤 장면 속 在今晚的場景中
o-neul bam jang-myeon sok
I’m your movie star 我是你的電影明星
It’s show time 表演時間到了

날 부르는 starry night 夜空中呼喚著我的星星
nal bu-reu-neun starry night
‘Cause you got to know, baby 因為你需要知道，寶貝
‘Cause you got to know, baby 因為你需要知道，寶貝
난 반드시 make you mine 我一定會讓你成為我的
nan ban-deu-si make you mine
‘Cause you got to know, baby 因為你需要知道，寶貝
Gonna show the world 我要向全世界展示
It’s show time 表演時間到了

Double take, 새로 쓰는 track 雙重驚豔，全新創作的音軌
Double take, sae-ro sseu-neun track
I don’t stop on the stage 我在舞台上不會停下
I ride like a player 像玩家一樣騎行
우리만의 tempo로 wake up 以我們獨特的節奏喚醒
u-ri-man-ui tempo-ro wake up
Listen, yeah, yeah 聆聽
Perfect shows 完美的演出
All day, already know 一整天，早已知曉
이 느낌 떨림 속 在這悸動的感覺中
i neukkim tteol-lim sok
절대로 아쉬움 없게 絕不會留下任何遺憾
jeol-dae-ro a-swi-um eop-ge

깊어진 내 눈빛 我的眼神變得更加深沉
gi-geo-jin nae nun-bit
널 향해 더 뜨겁게 burn 向著你熾熱地燃燒
neol hyang-hae deo tteu-geop-ge burn
딱 맞춰 네 style로 完美地配合著你的風格
ddak mat-chwo ne style-ro
바로 music start 馬上開始音樂
ba-ro music start
It’s show time 表演時間到了

Go time 是時候出發
시간이 아까워 時間太寶貴
si-gan-i a-kka-weo
단순한 attitude 簡單的態度
dan-sun-han attitude
망설임 던져둬 拋棄猶豫吧
mang-seol-im deon-jyeo-du
Show timе 表演時間
커지는 환호 속 在逐漸響亮的歡呼聲中
keo-ji-neun hwan-ho sok
이대로 밤새워 就這樣度過整個夜晚
i-dae-ro bam-sae-wo

Over time but I can’t stop it 隨著時間的推移，但我無法停止
가슴 터질 듯한 이런 느낌 胸口仿佛快要爆炸的感覺
ga-seum teo-jil deuthan i-reon neukkim
커져버린 숨소리에 隨著越來越大的呼吸聲
keo-jyeo-beo-rin sum-sori-e
리듬 맞춰 갈 때 配合著節奏前進
ri-deum mat-chwo gal ttae
Put on repeat 重複播放
Oh, I need your love 哦，我需要你的愛

날 부르는 starry night (끝없게) 夜空中呼喚著我的星星（無盡的）
nal bu-reu-neun starry night (kkeut-eop-ge)
‘Cause you got to know, baby 因為你需要知道，寶貝
‘Cause you got to know, baby 因為你需要知道，寶貝
난 반드시 make you mine 我一定會讓你成為我的
nan ban-deu-si make you mine
‘Cause you got to know, baby 因為你需要知道，寶貝
Gonna show the world 我要向全世界展示
It’s show time 表演時間到了