最後更新時間: 2024-11-04
韓國男團TOMORROW X TOGETHER(TXT,투모로우바이투게더)將於10月13日回歸,而這次他們更與巴西流行歌手Anitta 合作專輯的先行曲《Back for More》。一起看看 TXT – Back for More 歌詞翻譯和空耳!
TXT《The Name Chapter: FREEFALL》專輯 中韓歌詞
- Chasing That Feeling
- Back for More
TXT – Back for More MV
TXT – Back for More 歌詞翻譯+空耳
I can see you comin’ back for more 我知道你終將回來 因為你渴求更多
Comin’ back for more, ayy 終將因渴望更多而回來
If you walk out that door 就算你走出那扇門
When I’m with you, it all feels different 當我和你在一起,一切都是如此不同
When I’m with you, it all makes sense 當我和你在一起, 一切都有意義
And I know you don’t feel no different 我知道你和我是一樣的心情
Woah-ooh
There’s a magic to how we livin’ 我們的生活有一種魔力
Feels so natural to what this is 這種感覺是如此自然
It’s like I’m dreamin’, we both day-trippin’ 就像夢境 讓我倆沉醉在白晝裡
Woah-ooh
All I know is if you walk away 我只知道 如果你要離開
There’ll be something 會有些事情
There’ll be things you can’t replace 總會有一些東西是你無法替代的
All I know is if you walk away 我只知道 如果你要離開
There’ll be something 會有些事情
Baby, that’s okay, ’cause 寶貝,沒關係,因為
I can see you comin’ back for more 我知道你終將回來 因為你渴求更多
Comin’ back for more (Yeah) 終將因渴望更多而回來
If you walk out that door 就算你走出那扇門
I can see you comin’ back for more 我知道你終將回來 因為你渴求更多
Comin’ back for more (Yeah) 終將因渴望更多而回來
If you walk out that door (Oh) 就算你走出那扇門
I don’t wanna feel nobody
If it isn’t you, baby
Contigo me pongo naughty
Been thinking about you lately
Ita, ita
Loco como mueve el culo, Anitta
De todas yo soy la favorita
Tú estás pa mi y yo pa ti todita
Pa-pa-pam-pam, pam-pam-pam
I know what you like, sing it like
Pa-pa-pam-pam, pam-pam-pam
Esto va a empezar (Oh)
All I know is if you walk away 我只知道 如果你要離開
There’ll be something (Something) 會有些事情
Baby, that’s okay, ’cause 寶貝,沒關係,因為
I can see you comin’ back for more 我知道你終將回來 因為你渴求更多
Comin’ back for more (Hey) 終將因渴望更多而回來
If you walk out that door 就算你走出那扇門
I can see you comin’ back for more (I can see you, Ooh-ooh, ow) 我知道你終將回來 因為你渴求更多
Comin’ back for more (Got me back for more, ah) 終將因渴望更多而回來
If you walk out that door (Come on; Door, oh) 就算你走出那扇門
When I’m with you, it all feels different 當我和你在一起,一切都是如此不同
When I’m with you, when I’m with you 當我和你在一起,當我和你在一起
I can see you comin’ back for more 我知道你終將回來 因為你渴求更多
Comin’ back for more 終將因渴望更多而回來
If you walk out that – 如果你走出那
**TXT – Back for More 歌詞 轉載請註明出處:KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正,會儘快更正!
**如果有想翻譯的歌曲,歡迎在留言處留言,會按情況看看是否可以幫忙
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯,可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字
更多中韓歌詞:https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/
更多韓文學習心得分享
- 聽KPOP學韓文:中韓歌詞翻譯
- 韓文學習心得
- 4本給初學者的TOPIK初級、自學韓文參考書推薦
- 考過中級韓檢!4本TOPIK II自學韓文參考書推薦
- 不花錢學韓文?10個免費學韓文方法分享
- 顏色用韓文怎樣說?韓文顏色單字超完全整理(連羅馬拼音)
用FB/IG學韓文
除了密切留意KED BLOG,也歡迎追蹤 @korean.every.day 的Facebook和Instagram,隔天更新韓文知識,包括韓文文法、單字、成語、諺語和其他實用知識分享。邊玩手機邊學韓文,學韓文就係咁輕鬆!
KPOP代購:kk.igshop (限香港)