【中文歌詞】TXT - Deja Vu 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

最後更新時間： 2024-11-04

男團TOMORROW X TOGETHER（TXT）4月1日以新曲《Deja Vu》回歸，一起看看TXT – Deja Vu 歌詞翻譯和空耳！

TXT – Deja Vu MV

TXT – Deja Vu 歌詞翻譯+空耳

Yeah, 수없이 도망갔었어, 그저 무서웠었어 是的，我無數次逃離，只是害怕而已
Yeah, su-eopsi do-mang-gat-eoss-eo, geu-jeo mu-seo-woss-eoss-eo
아직 시작에서 기다리는 너를 두고 在開始之時等待著你
a-jik si-jag-e-seo gi-da-ri-neun neo-reul du-go
폐허 속의 morse code, 오랜 promise, promise 廢墟中的摩斯密碼，久遠的承諾，承諾
pye-heo sok-eui morse code, o-raen promise, promise
이유를 모르던 나의 눈물 내 anemoia 不知道原因的我的眼淚，我的懷舊之情
i-yu-reul mo-reu-deon na-ui nun-mul nae anemoia
You and I, 약속의 별빛 아래서 你和我在光輝的約定星光下
You and I, yak-so-gui byeol-bit a-laeseo
먼지 쌓인 우리의 왕관 앞에서 在積滿塵埃的我們的王冠前
meon-ji ssa-in u-ri-eui wang-gwan ap-e-seo
영혼에 새긴 꿈처럼 다시 再次像刻在靈魂中的夢想
yeong-hon-e sae-gin kkum-cheo-reom da-si
영원이 돼줘 나를 불러줘 成為永恆，呼喚著我
yeong-won-i dwae-jwo na-reul bulleo-jwo

기억해 마침내 찾은 answer　記住，終於找到了的這個答案
gi-eok-hae ma-kkum-nae chaj-eun answer
나의 미래는 너야 我的未來就是你
na-ui mi-rae-neun neo-ya
Say my name 說出我的名字
첫날의 약속처럼 널 세게 안을 거야 像初次約定一樣，我會緊緊擁抱你
cheot-nal-ui yak-sog-cheo-reom neol se-ge an-eul geo-ya
마치 déjà vu 彷彿 déjà vu
ma-chi déjà vu
넌 마치 déjà vu 你就像 déjà vu
neon ma-chi déjà vu
Say it (Say it), say it (Say it) 說出來（說出來），說出來（說出來）
Say it, say it louder 說出來，大聲地說出來

나를 태우는 그 불꽃 비 속에 在燃燒我的那片煙花雨中
na-reul tae-u-neun geu bul-kkot bi sog-e
영겁같이 긴 여행 속에 在漫長無盡的旅程中
yeong-geom-ga-chi gin yeo-haeng sog-e
너와 나눈 슬픔은 my clarity 和你分享的悲傷是我的清晰度
neo-wa nan-hun seul-peum-eun my clarity
너의 눈물 곁으로 伴著你的眼淚
neo-ui nun-mul gyeot-eu-ro
Oh, 추락해 오는 순간에도 넌 all I need 在墜落的瞬間，你仍是我所需要的一切
Oh, chu-rakhae o-neun sun-gan-e-do neon all I need
무너진 폐허 틈의 너와 나의 place of promise 在破碎的廢墟中，我們的承諾之地
mu-neo-jin pye-heo teum-eui neo-wa na-ui place of promise
안식의 대지 영원의 회귀 安息的土地，永恆的歸宿
an-sik-eui dae-ji yeong-won-eui hoe-gwi
날 기다려 줬던 너 你曾等待著我
nal gi-da-ryeo jwoss-deon neo

약속해 (해, yeah) 몇 번을 반복해도 (Yeah) 承諾吧（承諾吧，yeah），無論重複多少次（yeah）
yak-so-gae (hae, yeah) myeot beon-eul ban-bok-hae-do (Yeah)
나의 미래는 너야 (너야) 我的未來就是你（你）
na-ui mi-rae-neun neo-ya (neo-ya)
빛의 베일에 (Oh-oh) 在光之帷幕下（Oh-oh）
bit-eui be-il-e (Oh-oh)
신부처럼 반짝일 널 세게 안을 거야 (Oh-oh) 像新娘般閃耀的我會緊緊擁抱你（Oh-oh）
sin-bu-cheo-reom banjjag-il neol se-ge an-eul geo-ya (Oh-oh)
마치 déjà vu 彷彿 déjà vu
ma-chi déjà vu
넌 마치 déjà vu (너야) 你就像 déjà vu（你）
neon ma-chi déjà vu (neo-ya)
Say it (Say it), say it (Say it) 說出來（說出來），說出來（說出來）
Say it, say it louder (Say it louder) 說出來，大聲地說出來（大聲地說出來）