最後更新時間: 2023-10-09
防彈少年團 BTS 成員 V (金泰亨,김태형,뷔)今天正式推出了個人專輯《Layover》,據說專輯的五首歌都會有MV,而且它們之間都有關聯,所以打算五首歌也製作中韓歌詞!一起看看 BTS V – Blue 歌詞翻譯和空耳!
BTS V 《Layover》專輯中韓歌詞列表
BTS V – Blue MV
BTS V – Blue 歌詞翻譯+空耳
On and on and on
And my love
On and on and on
Can we go?
On and on and on
And tomorrow
On and on and on
What if I show you and make it all new?
Green, yellow, red, blue
Whatever seems good to you
달에게 하루 去月球一天
dal-e-ge ha-ru
빌려 온 별들 借來的星星
bil-lyeo on byeol-deul
널 보네 모두 全部人都在看著你
neol bo-ne mo-du
But baby, you’re still blue, blue
Blue, blue
Blue, blue
Blue, blue
Blue, blue
Blue
(Aah, on and on and on)
(Aah, on and on and on)
요즘에 자주 最近 總是
yo-jeu-me ja-ju
내쉬는 한숨 在深嘆一口氣
nae-shwi-neun han-sum
It’s sinking me too
다 말해 줘 전부 全都告訴我
da mal-hae jwo jeon-bu
So swing my way, baby
And let me close you
And feel the world move
Fly away, fly away
Blue, blue
Blue, blue
Blue, blue
Blue, blue
Blue
Blue, blue
Blue, blue
Blue, blue
Blue, blue
Blue
(Aah, on and on and on)
(Aah, on and on and on)
**BTS V – Blue 歌詞 轉載請註明出處:KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正,會儘快更正!
**如果有想翻譯的歌曲,歡迎在留言處留言,會按情況看看是否可以幫忙
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯,可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字
BTS V – Blue 中文歌詞 單字學習
- 내쉬다 (V.) 呼、喘、嘆
- 한숨 (N.) 嘆氣、鬆一口氣
更多中韓歌詞:https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/
更多韓文學習心得分享
- 聽KPOP學韓文:中韓歌詞翻譯
- 韓文學習心得
- 4本給初學者的TOPIK初級、自學韓文參考書推薦
- 考過中級韓檢!4本TOPIK II自學韓文參考書推薦
- 不花錢學韓文?10個免費學韓文方法分享
- 顏色用韓文怎樣說?韓文顏色單字超完全整理(連羅馬拼音)
用FB/IG學韓文
除了密切留意KED BLOG,也歡迎追蹤 @korean.every.day 的Facebook和Instagram,隔天更新韓文知識,包括韓文文法、單字、成語、諺語和其他實用知識分享。邊玩手機邊學韓文,學韓文就係咁輕鬆!
KPOP代購:kk.igshop (限香港)