【中文歌詞】MAMAMOO Wheein 輝人 - In The Mood 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

MAMAMOO （마마무）輝人今天攜首張正規專輯《IN the mood》回歸！專輯共有11首歌，今天釋出了同名主打曲《In the mood》MV。一起看看 MAMAMOO Wheein 輝人 – In The Mood 歌詞翻譯！

MAMAMOO Wheein 輝人 – In The Mood MV

MAMAMOO Wheein 輝人 – In The Mood 歌詞翻譯+空耳

흘러나온 리듬 속에 vibe 流動的節奏中的氛圍
Heul-leo-na-on ri-deum sok-e vibe
Feelin’ so good 우리만의 sign 感覺真好只屬於我們的標誌
Feelin’ so good u-ri-man-e sign
끄덕이며 마주 보는 eyes 點頭並看著對方的眼睛
Kkeu-deok-i-myeo ma-ju bo-neun eyes
Every time
네 눈빛은 달의 색을 내 你的眼神發出月亮的顏色
Ne nun-bi-seun dal-eui sae-geul nae
하루 종일 그 속을 헤엄치네 我整天在裡面游泳
Ha-ru jong-il geu sok-eul he-eom-chi-ne
매 순간이 너로 변해 每個瞬間都變成你
Mae sun-gan-i neo-ro byeon-hae
Baby, don’t stop

난 숨이 탁 오른 기분에 我感到喘不過氣來
Nan sum-i tak o-reun gi-bun-e
널 향해 점점 발을 떼 漸漸向你邁開腳步
Neol hyang-hae jeom-jeom bal-eul tte
All night long 이 기분에 All night long 這心情
All night long i gi-bun-e

미쳐가 난 in the mood 我要瘋了 in the mood
Mi-chyeo-ga nan in the mood
넌 몰랐던 새로운 you 一個你所不知道的全新的你
Neon mol-latt-deon sae-ro-un you
너의 깊이 감춰있던 movin’, movin’ 隱藏在你深處的movin, movin
Neo-eui gip-i gam-chwo-it-deon movin’, movin’
즐겨 이 feelin’ 享受吧這feelin’
Jeul-gyeo i feelin’
빠져들어 in the mood 陷入在這情緒之中
Ppa-jyeo-deul-eo in the mood
온 감각의 끝은 you 全部感覺的盡頭都是你
On gam-gak-eui kkeut-eun you
그저 이끌림을 따라 groovin’, groovin’ 只是跟著被吸引 groovin, groovin
Geu-jeo i-kkeul-lim-eul tta-ra groovin’, groovin’
더 깊이 fallin’ 越陷越深
Deo gip-i fallin’

Come on, baby, it’s necessary
너만의 tone 취해가는 breathe 只屬於你的tone 沉醉的breathe
점점 퍼져가는 beat 逐漸蔓延的beat
Every time

더 깊어져 나의 모든 게 變得更深我的一切
Deo gip-eo-jyeo na-ui mo-deun ge
너와 있는 매 순간에 和你在一起的每個瞬間
Neo-wa iss-neun mae sun-gan-e
All night long 그 눈빛에 整夜在那雙眼睛裡
All night long geu nun-bi-te

‘Cause you’re always in the mood
‘Cause you’re always in the mood
‘Cause you’re always in the

완벽하잖아 매 순간이 每個瞬間都很完美啊
Wan-byeok-ha-ja-na mae sun-gan-i
접어둘래 난 생각 따윈 收起我的想法
Jeop-eo-dul-lae nan saeng-gak tta-win
(Yeah) 그냥 이렇게 빠져 come in (Yeah) 就這樣陷進去吧 come in
(Yeah) Geu-nyang i-reo-ke ppa-jyeo come in
(Baby, come in, yeah, yeah)
너도 느껴봐 know what I feel 你也感受一下 know what I feel
Neo-do neu-ggyeo-bwa know what I feel
아침이 밝아올 때까지 直到天亮爲止
A-chim-i bal-ga-ol ttae-kka-ji
지금 이대로 we go vibin’ (Vibin’, yeah) 就像現在這樣 we go vibin’ (Vibin, yeah)
Ji-geum i-dae-ro we go vibin’ (Vibin’, yeah)

미쳐가 난 in the mood (Mood) 我要瘋了 in the mood (Mood)
Mi-chyeo-ga nan in the mood (Mood)
넌 몰랐던 새로운 you (You) 一個你所不知道的全新的你 (You)
Neon mol-latt-deon sae-ro-un you (You)
너의 깊이 감춰있던 movin’, movin’ (Ayy, movin’) 隱藏在你深處的movin, movin (Ayy, movin’)
Neo-eui gip-i gam-chwo-it-deon movin’, movin’ (Ayy, movin’)
즐겨 이 feelin’ (즐겨 이 feelin’) 享受吧這feelin’ (享受吧這feelin’)
Jeul-gyeo i feelin’ (Jeul-gyeo i feelin’)
빠져들어 in the mood (Ooh-ooh) 陷入在這情緒之中 (Ooh-ooh)
Ppa-jyeo-deul-eo in the mood (Ooh-ooh)
온 감각의 끝은 you (Ooh-ooh) 全部感覺的盡頭都是你 (Ooh-ooh)
On gam-gak-eui kkeut-eun you (Ooh-ooh)
그저 이끌림을 따라 groovin’, groovin 只是跟著被吸引 groovin, groovin
Geu-jeo i-kkeul-lim-eul tta-ra groovin’, groovin’ (Groovin’, groovin’)
더 깊이 fallin’ (더 깊이 fallin’, fallin’) 越陷越深 (越陷越深)
Deo gip-i fallin’ (Deo gip-i fallin’, fallin’)

‘Cause you’re always in the mood (Eh-eh)
‘Cause you’re always in thе mood (‘Cause I always in the mood)
‘Cause you’rе always in the (Yeah-eh-eh)

In the mood, in the mood, in the mood
In the mood, in the mood, in the mood
‘Cause you’re always in the

**MAMAMOO Wheein 輝人 – In The Mood 歌詞轉載請註明出處：KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正，會儘快更正！
**如果有想翻譯的歌曲，歡迎在留言處留言，會按情況看看是否可以幫忙
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯，可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字

更多中韓歌詞：https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/