【與惡魔有約OST】Aespa Winter - With You 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

近日由宋江、金裕貞主演的Netflix韓劇《與惡魔有約（My Demon）》公開了由Aespa Winter主唱的OST，一起看看與惡魔有約OST Aespa Winter – With You 歌詞翻譯和空耳！

【與惡魔有約ost】Aespa Winter – With You MV

【與惡魔有約ost】Aespa Winter – With You 歌詞翻譯+空耳

Forever and ever with you 永遠和你在一起
눈감은 나의 마음에 在我閉上眼睛的心中
Nun-gam-eun na-ui ma-eum-e
Light me up, stars 點亮我吧，星星們
Light me up my dream 點亮我的夢想
조심스레 다가왔죠 小心翼翼地靠近了
Jo-sim-seu-re da-ga-wass-jyo
With you, be with you, need you 和你在一起，陪伴著你，需要你

우연처럼 운명이 된 널 像偶然一樣，你成為了我的命運
u-yeon-cheo-reom un-myeong-i doen neol
처음 본 그 순간부터 우린 從初次見面的那一瞬間開始，我們
cheo-eum bon geu sun-gan-bu-teo u-rin

Always and I, I’m gonna hold you tight 永遠和我在一起，我會緊緊擁抱你
수많은 마음을 그대 주고 싶어요 想將無數的心意都給予你
su-man-eun ma-eum-eul geu-dae ju-go ship-eo-yo
시간이 흘러 멀리 닿을 수 없는 隨著時間流逝，即使無法相遇
shi-gan-i heul-leo meol-li da-eul su eom-neun
그 곳에서도 I’m with you 在那個地方，我與你同在
geu go-se-do I’m with you
With you 與你在一起

Forever and ever with you 永遠和你在一起
셀 수 없는 그리움에 數不清的思念中
sel su eom-neun geu-ri-um-e
I’m thinking of you 我在想著你
I am missing you 我在思念著你
추억이 내 곁에 남아 回憶留在我身旁
chu-eo-gi nae gyeot-e nam-a
With you, be with you, need you 和你在一起，陪伴著你，需要你

아주 오랜 먼 훗날 너와 在遙遠的未來的某一天
a-ju o-raen meon hoot-nal neo-wa
마주 바라볼 수 있는 그 날 能夠面對面地看著你的那一天
ma-ju ba-ra-bol su in-neun geu nal

잃어버린 너와의 기억 새겨 둔 刻下與你失去的記憶
ilh-eo-beo-rin neo-wa-ui gi-eok sae-gyeo dun
짙어진 별처럼 더욱 빛나기를 像變得深沉的星星一樣更加閃耀
jit-eo-jin byeol-cheo-reom deo-uk bit-na-gi-reul

Always and I, I’m gonna hold you tight 永遠和我在一起，我會緊緊擁抱你
날 향한 손길을 向著我的手
nal hyang-han son-gi-reul
안아주고 싶어요 想要擁抱你
an-a-ju-go ship-eo-yo
서로를 헤아리는 눈부신 이 밤 在彼此探索的耀眼夜晚
seo-ro-reul he-a-ri-neun nun-bu-sin i bam
지금 순간을 영원히 將此刻永遠定格
ji-geum sun-gan-eul yeong-won-hi
With you 與你在一起

**【與惡魔有約ost】Aespa Winter – With You 歌詞轉載請註明出處：KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正，會儘快更正！
**如果有想翻譯的歌曲，歡迎在留言處留言，會按情況看看是否可以幫忙
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯，可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字

更多中韓歌詞：https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/