【中文歌詞】Youngji 李泳知 – Small girl 歌詞翻譯連羅馬拼音(空耳)

最後更新時間: 2024-06-24

Youngji 李泳知昨天公佈了和D.O.都敬秀合作的新歌《Small girl》,一起看看 Youngji 李泳知 – Small girl 歌詞翻譯和空耳!

Youngji 李泳知 – Small girl MV

Youngji 李泳知 – Small girl 歌詞翻譯+空耳

If I got a two small cheeks 如果小巧的臉蛋
and a bright pink lips 和粉嫩的櫻桃小嘴
Baby would you‘ve wanted to kiss me? 寶貝,你會想要吻我嗎?
Maybe a thin ass waist 也許有著纖細的小蠻腰
With a Brown long hair 長著棕色的長髮
Baby, Would you’ve wanted to hold me? 寶貝,你會想要擁抱我嗎?

No, you never 不,你永遠都不會
No, I’m never gonna get them all 因為我永遠無法擁有這些條件
Yeah, that’s what makes me feel lonely 這就是讓我感到孤單的原因

Oh it’s never 不,永遠都不會
It can never ever happen to me 這絕對不會發生在我身上
Cause I’m that girl 因為我就是那個女孩
tall girle 高挑的女孩

Boy, I got a small girl fantasy 男孩,其實我有著一個小女孩的幻想
Baby, would you still love me? 寶貝,若是這樣你仍然會愛著我嗎?
Though I got a big laugh, big voice 儘管我有著豪邁的笑聲和聲線
& big personality 以及大咧咧的爽朗性格
Would you guarantee it? 你仍然會愛著這樣的我嗎

Know you got a small girl fantasy 知道你有一個小女孩的幻想
Baby, would you still love me? 寶貝,若是這樣你仍然會愛著我嗎?
Though I got a big laugh, big voice 儘管我有著豪邁的笑聲和聲線
& big personality 以及大咧咧的爽朗性格
Would you guarantee it? 你仍然會愛著這樣的我嗎

If I got a- 如果我有
If I got a- 如果我有
Would you guarantee ? 你仍然會愛著這樣的我嗎
If I got a- 如果我有
If I got a- 如果我有
Would you guarantee ? 你仍然會愛著這樣的我嗎
If I got a- 如果我有
If I got a- 如果我有

If I cared about 如果我在乎
All Those thing that you care 你所關心的那些事情
Then I’m not yours 那麼我就不是你的
Yes, you’re wasting all your time 是的,你正在浪費你所有的時間
On some stupid things 在一些愚蠢的事情上
Baby Im already yours 寶貝,我已經屬於你了

You keep asking me 你一直問的
Do I really suit you? 我真的適合你嗎?
Do I really look good? 我真的好看嗎?
Girl, I don’t understand you 女孩,我真不懂你

All you have to do is 你所需要做的就是
Smiling at me 對著我微笑
Like there’s no one to interrupt us 就像沒有會人來打擾我們一樣
‘Cause that’s all I need from you 這就是我需要從你那裡得到的一切

Make that fingers v 舉起V手勢
수줍어 하지 말고 不要害羞

su-jub-eo ha-ji mal-go
가까이 더 붙어 再靠近一點

ga-kka-i deo bu-jeo
난 여기있어 我就在這裡

nan yeo-gi-isseo
니가 뭘 원하던지간에 不管你想要什麼

ni-ga mwol won-ha-deon-ji-ga-ne
난 항상 똑같아 我始終如一

nan hang-sang ttok-ga-ssa
다른 조건은 애초에 없었어 從一開始就沒有其他條件

da-reun jo-geon-eun ae-cho-e eobs-eoss-eo

Big eyes, big laugh 大眼睛、豪邁的笑聲
Big voice or big personality 大咧咧的聲音和性格
Girl I don’t got no fantasy 女孩,我沒有任何幻想
There’s no more other fantasy 沒有其他幻想了

If I got a two small cheeks 如果小巧的臉蛋
and a bright pink lips 和粉嫩的櫻桃小嘴
Baby would you‘ve wanted to kiss me? 寶貝,你會想要吻我嗎?
Maybe a thin ass waist 也許有著纖細的小蠻腰
With a Brown long hair 長著棕色的長髮
Baby, Would you’ve wanted to hold me? 寶貝,你會想要擁抱我嗎?

No, you never 不,你永遠都不會
No, I’m never gonna get them all 因為我永遠無法擁有這些條件
Yeah, that’s what makes me feel lonely 這就是讓我感到孤單的原因

Oh it’s never 不,永遠都不會
It can never ever happen to me 這絕對不會發生在我身上
Cause I’m that girl 因為我就是那個女孩
tall girle 高挑的女孩

Boy, I got a small girl fantasy 男孩,其實我有著一個小女孩的幻想
Baby, would you still love me? 寶貝,若是這樣你仍然會愛著我嗎?
Though I got a big laugh, big voice 儘管我有著豪邁的笑聲和聲線
& big personality 以及大咧咧的爽朗性格
Would you guarantee it? 你仍然會愛著這樣的我嗎

Know you got a small girl fantasy 知道你有一個小女孩的幻想
Baby, would you still love me? 寶貝,若是這樣你仍然會愛著我嗎?
Though I got a big laugh, big voice 儘管我有著豪邁的笑聲和聲線
& big personality 以及大咧咧的爽朗性格
Would you guarantee it? 你仍然會愛著這樣的我嗎

If I got a- 如果我有
If I got a- 如果我有
Would you guarantee ? 你仍然會愛著這樣的我嗎
If I got a- 如果我有
If I got a- 如果我有
Would you guarantee ? 你仍然會愛著這樣的我嗎
If I got a- 如果我有
If I got a- 如果我有

**Youngji 李泳知 – Small girl 歌詞 轉載請註明出處:KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正,會儘快更正!
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯,可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字

更多中韓歌詞:https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/

更多韓文學習心得分享

用FB/IG學韓文

除了密切留意KED BLOG,也歡迎追蹤 @korean.every.day 的Facebook和Instagram,隔天更新韓文知識,包括韓文文法、單字、成語、諺語和其他實用知識分享。邊玩手機邊學韓文,學韓文就係咁輕鬆!

KPOP代購:kk.igshop (限香港)

bmc button
IG3
分享文章

留言