【中文歌詞】BABYMONSTER – Love In My Heart 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

女團BABYMONSTER（베이비몬스터）今天正式以首張正規專輯《Drip》回歸，專輯共有9首收錄曲，一起看看 BABYMONSTER – Love In My Heart 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）！

BABYMONSTER 《Drip》專輯歌詞

1. BABYMONSTER – CLICK CLACK 歌詞
2. BABYMONSTER – DRIP 歌詞
3. BABYMONSTER – Love, Maybe 歌詞
4. BABYMONSTER – Really Like You 歌詞
5. BABYMONSTER – BILLIONAIRE 歌詞
6. BABYMONSTER – Love In My Heart 歌詞
7. BABYMONSTER – Woke Up In Tokyo 歌詞
8. BABYMONSTER – FOREVER
9. BABYMONSTER – BATTER UP

BABYMONSTER – Love In My Heart MV

BABYMONSTER – Love In My Heart 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

어떤 말도 들리질 않아 任何話語都聽不見
eo-tteon mal-do deul-li-jil an-ha-
내 심장 소리뿐 只有我的心跳聲
nae sim-jang so-ri-bbun
서둘러 날 고쳐보지만 儘管匆忙地試圖將我修復
seo-dul-leo nal go-chyo-bo-ji-man
I can’t live without you 我無法沒有你
내 맘은 불길처럼 我的心像火焰一樣
nae mam-eun bul-gil-cheo-reom
걷잡을 수가 없어 無法控制
geo-tja-beul su-ga eop-seo
이런 나를 내버려둬 就讓我這樣吧
i-reon na-reul nae-beo-ryeo-do
이 밤을 가로질러 穿越這夜晚
i ba-meul ga-ro-jil-leo
너에게 가고 있어 朝著你前進
neo-e-ge ga-go is-seo
늘 그래왔던 것처럼 一如往常
neul geu-raess-deon geot-cheo-reom

알잖아 너와 나 知道的啦，你和我
al-jan-a neo-wa na
애써 외면하지 마 別刻意避開
ae-sseo oe-myeon-ha-ji ma
We will be beautiful 我們會很美麗
And we’ll stay together for all time 並且永遠在一起

이제 더 이상 참고 싶지 않아 現在我不想再忍耐
i-je deo i-sang cham-go sip-ji anh-a
Give you all of the love in my heart 將我心中所有的愛都給你
이제 온 세상이 다 내 것 같아 現在整個世界都似乎屬於我
i-je on se-sang-i da nae geot gat-a
Give you all of the love in my heart 將我心中所有的愛都給你

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya-ya 給你
Give you all of the love in my heart 將我心中所有的愛都給你
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya-ya 給你
Give you all of the love in my heart 將我心中所有的愛都給你

Thinking ’bout you every day and night 每天每夜都想著你
우리 마음은 마치 Stars align 我們的心彷彿星星排列
u-ri ma-eu-meun ma-chi Stars align
춤을 추게 해 매일매일 讓我們每天跳舞
chum-eul chuge hae mae-il mae-il
Get lost in the twilight 迷失在暮色中
You belong with me forever 你永遠屬於我
Let’s go whenever 無論何時都讓我們一起走
Don’t you know I’m down bad 你不知道我有多難過
Oh, babe, 너 땜에 꼬여 哦，寶貝，因為你我糾結不清
Oh, babe, neo ttae-me kko-ye
Can’t control my mind 無法控制我的思緒
보여줘 if your love’s true 如果你的愛是真的就讓我看看
bo-yeo-jwo if your love’s true
Shout it out, I’m so into you 大聲說出來，我對你如此著迷

알잖아 너와 나 知道的啦，你和我
al-jan-a neo-wa na
애써 외면하지 마 別刻意避開
ae-sseo oe-myeon-ha-ji ma
We will be beautiful 我們會很美麗
And we’ll stay together for all time 並且永遠在一起

이제 더 이상 참고 싶지 않아 現在我不想再忍耐
i-je deo i-sang cham-go sip-ji anh-a
Give you all of the love in my heart 將我心中所有的愛都給你
이제 온 세상이 다 내 것 같아 現在整個世界都似乎屬於我
i-je on se-sang-i da nae geot gat-a
Give you all of the love in my heart 將我心中所有的愛都給你

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya-ya 給你
Give you all of the love in my heart 將我心中所有的愛都給你
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya-ya 給你
Give you all of the love in my heart 將我心中所有的愛都給你

You and I 你和我
밤하늘 아래 등을 맞대고 앉아 坐在夜空下背靠背
bam-haneul arae deung-eul mat-daego an-ja
You have my back and I’m glad for that 你支持著我，我為此感到高興
별빛처럼 아름다워 像星光一樣美麗
byeolbich-cheoreom areumda-wo

이제 더 이상 참고 싶지 않아 現在我不想再忍耐
i-je deo i-sang cham-go sip-ji anh-a
Give you all of the love in my heart 將我心中所有的愛都給你
이제 온 세상이 다 내 것 같아 現在整個世界都似乎屬於我
i-je on se-sang-i da nae geot gat-a
Give you all of the love in my heart 將我心中所有的愛都給你

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya-ya 給你
Give you all of the love in my heart 將我心中所有的愛都給你
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya-ya 給你
Give you all of the love in my heart 將我心中所有的愛都給你

**BABYMONSTER – Love In My Heart 歌詞 轉載請註明出處：KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正，會儘快更正！
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯，可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字

更多中韓歌詞：https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/

更多韓文學習心得分享

• 聽KPOP學韓文：中韓歌詞翻譯
• 韓文學習心得
• 4本給初學者的TOPIK初級、自學韓文參考書推薦
• 考過中級韓檢！4本TOPIK II自學韓文參考書推薦
• 不花錢學韓文？10個免費學韓文方法分享
• 顏色用韓文怎樣說？韓文顏色單字超完全整理（連羅馬拼音）